幼くみえるで、ルドガー・ウィル・クルスニクに似たキャラ一覧

もしくは！：下の検索ボックスに、絞り込みたい特徴を先頭に入力して検索して下さい。

全属性から選ぶこともできます。 (作品を絞って診断をしたい場合は、下の「作品指定」の作品を変更して下さい。)

を押すと、必ずその属性を持つキャラだけに絞り込めます。

ステータス	職業役職誕生月血液型出身地域タイプタイプ2 動物の例え	性別:		年齢:	外見の若さ:	職業・業種系:		種族:	居住地:		理系 Y/N
容姿	胸外見の評価	身長:	体の太さ:	肌の色:		方向性:
頭部(髪)	髪の長さ髪型前髪髪飾り	髪の色:		髪質:	クセ毛:
頭部(その他)	目の形目の装飾目の色1 目の色2 歯ヒゲまゆ毛帽子メガネほくろ	目の角度:		耳・角:	おでこ:			まつ毛 Y/N	長い鼻 Y/N
持ち物	装飾	装備:	乗り物:
服装(トップス)	服の形袖の長さ上着首露出	服の色:		第二の色:		ネクタイ:	手・手首:	ファー Y/N	羽 Y/N
服装(ボトムス)	第二の色スカート靴下靴腰	服の色:		ズボン:	露出:		サスペンダー Y/N	尻尾 Y/N
背景	競技過去縁人望舞台	役柄:	出番:		家庭的位置:	健康状態:	特徴:	貧富:	部活:		接され方:	戦闘する Y/N
能力	特技・過ごし方弱点弱点・人間関係苦手な食物	特技・行動系:		強さ:	知性:	好きな食物:		特殊な能力者 Y/N	変身する Y/N	飛行 Y/N
基礎性格	社交性態度プライド SM気質		気の強さ:	元気さ:		優しさ:	素直さ:	精神年齢:	変人度:
性格	志向趣味・嗜好多用する言葉情事への関心		行動原理:	趣味・行動系:	話し方:		一人称:	恋愛対象:	上品さ:		信心深い Y/N
連続入力:	作品指定:	指定をリセット	属性一覧から選択

次のステップ：この中に好みに合いそうなキャラはいますか？
好みのキャラの「似」をクリックし、好きな要素を持つ「幼くみえる 」キャラだけに絞り込みましょう！ (同じキャラに2回行き着いたら、その人が運命の人です！)

刈り上げ綱王子様亜綱ｽﾎﾟｰﾂ用品を持つ目

甘えんぼな変身ヒーロー

ルドガー・ウィル・クルスニクテイルズオブシリーズ適合度： 100%

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱たまにﾒｶﾞﾈ目

優しげな自信不足

竹本祐太ハチミツとクローバー適合度： 22%

ある日なぜか自転車で旅に出るいちおう... (2ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

刈り上げ綱熊亜綱癒し系目

いたずら好きな元気

篝月雪チョコレート･ヴァンパイア適合度： 22%

格好良くて､ヒロイン大好き!!な吸血鬼

似詳細

刈り上げ綱こわがり亜綱日光に弱い目

甘えんぼな変身ヒーロー

イクトデジモン適合度： 19%

セイバーズに登場するデジモン野生児。

似詳細

刈り上げ綱ﾁｬﾗい亜綱ふざけた目

ばびゅーん正義漢

獅子王（刀剣乱舞）刀剣乱舞適合度： 18%

平安時代の太刀。元主の源頼政が老齢だっ

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱ｽﾎﾟｰﾂ用品を持つ目

甘えんぼないたずら好き

大谷敦士ラブ★コン -lovely complex- 適合度： 16%

押しに弱いところがあるから、口喧嘩にな... (8ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

刈り上げ綱こわがり亜綱日光に弱い目

パンクな変身ヒーロー

カイウス・クオールズテイルズオブシリーズ適合度： 15%

似詳細

刈り上げ綱こわがり亜綱日光に弱い目

自分に自信が無い自信不足

雲母宇宙ガチ恋粘着獣 ~ネット配信者の彼女になりたくて~ 適合度： 15%

本人は優しく誠実なのに散々都合の悪いこ

似詳細

キャラクターの属性を回答したのにリストに出てこない場合、そのキャラはサイトに未登録です。→ これまでの回答を使って登録

【 幼くみえるキャラ人気ランキングを見る 】【幼くみえるキャラがよく持ち合わせている属性を備えた、まさに幼くみえるキャラランキングを見る】

幼くみえるで、ルドガー・ウィル・クルスニクに似たキャラの特徴

1. 軽快で運動的な格好 (スニーカーで、元気な言葉遣いで、元気あふれる)

兎耳山丁子
(WIND BREAKER)

シュッとしてて、ほっそりしてるので、肩を出すのもお手の物。運動にも適した属性といえるスニーカーキャラ、元気な言葉遣いキャラ、元気あふれるキャラが、男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラの 25%(!)、25%(!)、21%(!)を占めます。男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラには、全キャラの平均と比べて、 6.6倍、5.4倍、4.2倍も多くのスニーカーキャラ、元気な言葉遣いキャラ、元気あふれるキャラがいます。男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラは、素早くきびきび動いて回りを引っ張れます。しっかり声を出すときには出せるのも特徴です。

( 男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… で、軽快で運動的な格好なキャラを見る )

2. 現代的でカッコイイファッション (刃物を持つで、ハネた髪で、ツンツン髪で、戦闘員・兵士・軍人)

アモン(メギド72)
(メギド72)

刃物を持つ、ハネた髪、ツンツン髪、戦闘員・兵士・軍人といった、現代的でカッコイイファッショニウムに身を包まれていることを表す属性を、男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラの 33%(!)、38%(!)、21%(!)、29%(!)が持ちます。これは全キャラの平均と比べて、 6.4倍、6.1倍、6.1倍、3.6倍もの多さです。男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラは、最先端のカッコよさを持つキャラです。彼らの紡ぐ新たなる物語に没入しましょう。

( 男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… で、現代的でカッコイイファッションなキャラを見る )

3. 身だしなみを整えなさげ (ハネた髪で、アホ毛)

聖井戸　御代（本堂町　小春）
(ID:INVADED（イド：インヴェイデッド）)

ハネた髪、アホ毛といった、ガサツ…というか、身だしなみを整えない、ありのままの姿でいるような属性を、男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラの 38%(!)、25%(!)が持ちます。男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラには、全キャラの平均と比べて、 6.1倍、5.9倍も多くのハネた髪キャラ、アホ毛キャラがいます。男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラは、朝起きたら、そのままびゅーんと家を飛び出していくようなキャラですね！

( 男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… で、身だしなみを整えなさげなキャラを見る )

4. 元気で明るい (フレンドリーな話し方で、人なつっこい)

陸奥九十九
(修羅の門)

元気に友達と遊んだりするのが大好きなキャラです。フレンドリーな話し方、人なつっこい属性を、男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラの 21%(!)、46%(!)が持ちます。男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラには、全キャラの平均と比べて、 4.8倍、4.8倍のフレンドリーな話し方キャラ、人なつっこいキャラがいます。男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… キャラは、ポジティブで、仲間に1人いればその場が明るくなる、太陽のようなキャラです。

( 男性で、青年で、年齢より若い外見で、忍者・エージェントで… で、元気で明るいなキャラを見る )

丹羽大助 (D・N・ANGEL) の 11月生まれな所について

11月11日生まれ。 (2019/11/11 8:27)

関連ツイート紹介！:

【更新情報】『D・N・ANGEL』 14歳の誕生日、丹羽大助の身に異変が起きた。好きな女の子のことを強く意識すると、“伝説の大怪盗”ダークに変身してしまうのだ!! フツーの恋愛がしたいのに…どうなる大助の人生!?https://t.co/wE6RXfsZCs pic.twitter.com/3WTOHEbxG0
— コミックウォーカーComicWalker (@COMIC_WALKER) December 4, 2018

[+] 丹羽大助の情報(15件) をさらにここに表示

概要
- CV：入野自由幼少時：金田朋子 / CD：保志総一朗
  本作の主人公。
  14歳の誕生日に原田梨紗にラブレターを渡すも、フラれてしまう(アニメでは渡す前にフラれる)。
  その夜にその事を強く思った事で、大怪盗ダーク・マウジーへと変身。
  それからというもの、大助の運命は大きく変わっていく。
  気は強くなく、穏やかで優しい性格。
  少し気弱な部分もあり頼みごとを断れない事が多く、よく幼馴染であり友達の冴原に便利使いされている。基本的に初心なので女の子と一緒にいると顔が赤くなることが多い。
  また友人思いであり、倒れた日渡怜を介抱した時や、クラスメイトの梨紗が攫われた際は、周囲の反対を
  押し切る頑固な一面を見せた。また、こうと決めた時の行動力は普段とは一線を画す。
  梨紅曰く「へらへらしてて時々ぬけてるけど、いつだって一生懸命」。
  
  丹羽家は家業で14歳から大怪盗を継がなければならないため、大助も小さな頃から怪盗としての修行や鍛錬を施されてきた。そのため身体能力は見た目とは裏腹に高く、豪邸の入り口の扉を飛び越えるなどしていた。基本的に怪盗家業には否定的。
  日渡とは立場上敵対しているが、それがなければ普通の友達になれたのだろうと思っており、倒れた日渡を家へ連れ帰って泊めたり、翌日失踪した後も身を案じ続けている。学校でも一緒にいることが多く、周囲にお互いの関係を隠しながらも時折美術品関連の話もする。また、日渡が残り少ない命だと知り、なんとかしたいと思っている。。
- 大助=ツナ
  ダーク=リボーン。
- D・N・ANGELは、1997年から『月刊ASUKA』連載中の少女漫画。既刊18巻。中2の大人しい大助は梨紗にフラれ、恋愛遺伝子の副作用で、伝説の大怪盗ダーク・マウジーに変身してしまう体質となる。マウジーは大胆な性格で、大助とぶつかりながらも怪盗家業を進める。稀代の芸術家一族氷狩家の意志や力が宿る程の芸術品を狙う。2003年TVアニメ化。(登場作品について)
ステータス
- 11月11日生まれ。 (11月生まれな所)
能力
- ちょっと得意なのが国語でちょっと苦手なのが数学 (平均的な知性な所)
- 異性のことを強く思うと、大怪盗ダーク・マウジー（ワイルドでモテる）に変身する。 (変身するな所)
- 幼い頃から家業である怪盗の訓練を受けさせられてきたので、色んなことができる。 (特殊な能力者な所)
基礎性格
- よくパシリにされる。 (プライド低いな所)
- 正しいことをやりきる芯の強さを持つ。 (純粋な所)
- とても人に優しい。 (優しいな所)
- 怪盗業に否定的 (まともな所)
性格
- 原田梨紗のことが好き。物語冒頭で告白する。 (異性が好きな所)
- だが、彼の一族は「恋愛が成就しない」呪いがかけられており、フラれてしまう。 (異性が好きな所)
- 女の子に不慣れで、女の子といると顔が赤くなってしまう。 (異性が好きな所)
他のキャラとの関係・同じ所
- 声優が同じ (小早川瀬那との関係 )
他のキャラに投稿された、他のキャラとの関係・同じ所
- 髪型、目の大きさ、物語冒頭で好きな子に告白する所が似てる。 (沢田綱吉との関係 )

刈り上げ綱こわがり亜綱日光に弱い目

無垢なる自信不足

丹羽大助 D・N・ANGEL 適合度： 12%

声優が同じ 11月11日生まれ。怪盗... (14ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

刈り上げ綱怖がられている亜綱不思議ちゃん目

闘志溢れる優しさ

平野藤四郎刀剣乱舞適合度： 11%

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱たまにﾒｶﾞﾈ目

ばびゅーん優しさ

門田春樹湯神くんには友達がいない適合度： 9%

門田以外の捕手はのんびりしてる"ふく... (7ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱たまにﾒｶﾞﾈ目

闘志溢れる変身ヒーロー

メリオダス七つの大罪適合度： 8%

〈七つの大罪〉憤怒の罪(ドラゴン・シン

似詳細

破天荒な現代的ファッション

ピット光神話パルテナの鏡適合度： 6%

自力で飛ぶことはできないが、パルテナの... (5ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

農綱茶色の服(トップス)亜綱肉が好き目

破天荒な特殊な趣味

アルベール・カモミールネギま適合度： 6%

手を組むことがある。仲がいい。彼女か

似詳細

筋綱傷跡亜綱ｶﾞｯﾁﾘ目

甘えんぼな破天荒

ミカミ・リクガンダム適合度： 6%

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱たまにﾒｶﾞﾈ目

開放的な正義漢

ソウラドラゴンクエスト適合度： 6%

「ドラゴンクエスト蒼天のソウラ」の主人

似詳細

刈り上げ綱こわがり亜綱おかっぱ目

無垢なる自信不足

渡辺裕一福本伸行の作品適合度： 5%

のんびりしてるからへらへらしているみ... (4ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱たまにﾒｶﾞﾈ目

無欲なツッコミ

雨宮響也(ヒビヤ) カゲロウプロジェクト適合度： 3%

11月4日生まれ。幼なじみのヒヨリと... (2ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱たまにﾒｶﾞﾈ目

パンクな正義漢

浦島虎徹刀剣乱舞適合度： 2%

虎徹作の脇差。刀身に浦島太郎の像が彫ら... (2ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

刈り上げ綱熊亜綱癒し系目

破天荒な甘えんぼ

葵ひなたあんさんぶるスターズ！適合度： 1%

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱たまにﾒｶﾞﾈ目

か弱いいたずら好き

連城究探偵学園Q 適合度： 1%

よく失敗をやらかす純粋っぽいしあと天... (7ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

刈り上げ綱王子様亜綱ｽﾎﾟｰﾂ用品を持つ目

ゆとりのある自信不足

車谷空(そら) あひるの空適合度： 1%

似てるかも。バスケ部なのもおなじ。も... (4ｺﾒﾝﾄ)

似詳細

筋綱傷跡亜綱甲冑･鎧目

いたずら好きな正義漢

ヴァルバトーゼ魔界戦記ディスガイア適合度： 1%

四百年前の約束を守り続ける誇り高い悪魔

似詳細

刈り上げ綱熊亜綱いじわる目

闘志溢れるばびゅーん

包丁藤四郎刀剣乱舞適合度： 1%

似詳細

門田春樹 (湯神くんには友達がいない) の弟ポジションな所について

実は美人のおねえさんがいる (2019/3/27 22:28)

関連ツイート紹介！:

昨日発売された週刊少年サンデーに湯神くん71話掲載されていますー久しぶりに野球やってます。よろしくお願いします(*^▽^*) pic.twitter.com/29U1gwdy7y
— 佐倉準＠湯神くん最終16巻発売中！ (@Sakura_Jun) June 20, 2018

[+] 門田春樹の情報(7件) をさらにここに表示

概要
- うしろの右です。
- 湯神くんには友達がいないは、高校が舞台。孤独を満喫するマイペースな主人公と、内気な転校生ヒロインちひろを中心とした日常を描いたコメディ。2012-19年連載。全16巻。
  (登場作品について)
頭部(髪)
- アホ毛がある。でも髪の生え際のところにあるからこれはアホ毛か寝グセか触覚かのどれなのかがわからない…笑　 (アホ毛な所)
背景
- 実は美人のおねえさんがいる (弟ポジションな所)
- 湯神に振り回されがちなところがあるけどなんだかんだで良き後輩な部分がある (後輩な所)
- 門田以外の捕手はのんびりしてる"ふくよか系"と新人の"こじらせ系"の2人 (スポーツ系の部活な所)
基礎性格
- 比較的まともな人だけど、この人もたまに勝手に変な妄想したりなどの自分の世界に入っているときがたまにある…笑　 (まともな所)
- 素直な性格なせいか後輩に気に入られていたことがあった (素直な所)

ピット (光神話パルテナの鏡) の弓矢を持つな所について

パルテナから受け取った光の弓矢で戦う。 (2020/3/25 7:14)

関連ツイート紹介！:

【神器：パルテナの神弓】女神パルテナが自ら丹念に仕上げた神弓。ピットが『スマブラX』で装備していた神弓としても有名。しかしその性質はアクが強く上級者向け。使いこなすには熟練を要する。 pic.twitter.com/CPIWKCIw
— 新・光神話パルテナの鏡 (@3DS_Palutena) March 15, 2012

[+] ピットの情報(5件) をさらにここに表示

概要
- 「光神話パルテナの鏡」の主人公、ピットくん。女神パルテナに仕えている。スマブラにも登場する。
ステータス
- パルテナ親衛隊の隊長である。 (リーダーな所)
持ち物
- パルテナから受け取った光の弓矢で戦う。 (弓矢を持つな所)
能力
- 自力で飛ぶことはできないが、パルテナの力を借りれば可能。 (飛行な所)
基礎性格
- 桜井政博氏曰く、「悩みません。あと自分探しとかもしません(笑)」 (元気な所)

丹羽大助 (D・N・ANGEL) の特殊な能力者な所について

幼い頃から家業である怪盗の訓練を受けさせられてきたので、色んなことができる。 (2019/3/22 17:41)

関連ツイート紹介！:

月刊ASUKA7月号☆本日発売
スタートを飾るカラーはＤ・Ｎ・ANGEL❣️なんと64ページという特大ボリュームでお届けです‼️美しいカラーページはなんと4ページ、そのはじめのシーンを激写してきました🤗🤗恋の行方も気になりますが、ダークと大助の関係性もどうなるのかが気になります👼😈 pic.twitter.com/JXdDvPHvyn
— あすか編集部 (@gekkan_asuka) May 24, 2018

[+] 丹羽大助の情報(15件) をさらにここに表示

概要
- CV：入野自由幼少時：金田朋子 / CD：保志総一朗
  本作の主人公。
  14歳の誕生日に原田梨紗にラブレターを渡すも、フラれてしまう(アニメでは渡す前にフラれる)。
  その夜にその事を強く思った事で、大怪盗ダーク・マウジーへと変身。
  それからというもの、大助の運命は大きく変わっていく。
  気は強くなく、穏やかで優しい性格。
  少し気弱な部分もあり頼みごとを断れない事が多く、よく幼馴染であり友達の冴原に便利使いされている。基本的に初心なので女の子と一緒にいると顔が赤くなることが多い。
  また友人思いであり、倒れた日渡怜を介抱した時や、クラスメイトの梨紗が攫われた際は、周囲の反対を
  押し切る頑固な一面を見せた。また、こうと決めた時の行動力は普段とは一線を画す。
  梨紅曰く「へらへらしてて時々ぬけてるけど、いつだって一生懸命」。
  
  丹羽家は家業で14歳から大怪盗を継がなければならないため、大助も小さな頃から怪盗としての修行や鍛錬を施されてきた。そのため身体能力は見た目とは裏腹に高く、豪邸の入り口の扉を飛び越えるなどしていた。基本的に怪盗家業には否定的。
  日渡とは立場上敵対しているが、それがなければ普通の友達になれたのだろうと思っており、倒れた日渡を家へ連れ帰って泊めたり、翌日失踪した後も身を案じ続けている。学校でも一緒にいることが多く、周囲にお互いの関係を隠しながらも時折美術品関連の話もする。また、日渡が残り少ない命だと知り、なんとかしたいと思っている。。
- 大助=ツナ
  ダーク=リボーン。
- D・N・ANGELは、1997年から『月刊ASUKA』連載中の少女漫画。既刊18巻。中2の大人しい大助は梨紗にフラれ、恋愛遺伝子の副作用で、伝説の大怪盗ダーク・マウジーに変身してしまう体質となる。マウジーは大胆な性格で、大助とぶつかりながらも怪盗家業を進める。稀代の芸術家一族氷狩家の意志や力が宿る程の芸術品を狙う。2003年TVアニメ化。(登場作品について)
ステータス
- 11月11日生まれ。 (11月生まれな所)
能力
- ちょっと得意なのが国語でちょっと苦手なのが数学 (平均的な知性な所)
- 異性のことを強く思うと、大怪盗ダーク・マウジー（ワイルドでモテる）に変身する。 (変身するな所)
- 幼い頃から家業である怪盗の訓練を受けさせられてきたので、色んなことができる。 (特殊な能力者な所)
基礎性格
- よくパシリにされる。 (プライド低いな所)
- 正しいことをやりきる芯の強さを持つ。 (純粋な所)
- とても人に優しい。 (優しいな所)
- 怪盗業に否定的 (まともな所)
性格
- 原田梨紗のことが好き。物語冒頭で告白する。 (異性が好きな所)
- だが、彼の一族は「恋愛が成就しない」呪いがかけられており、フラれてしまう。 (異性が好きな所)
- 女の子に不慣れで、女の子といると顔が赤くなってしまう。 (異性が好きな所)
他のキャラとの関係・同じ所
- 声優が同じ (小早川瀬那との関係 )
他のキャラに投稿された、他のキャラとの関係・同じ所
- 髪型、目の大きさ、物語冒頭で好きな子に告白する所が似てる。 (沢田綱吉との関係 )

ピット (光神話パルテナの鏡) の概要

「光神話パルテナの鏡」の主人公、ピットくん。女神パルテナに仕えている。スマブラにも登場する。 (2020/3/23 22:14)

関連ツイート紹介！:

【キャラクター：天使ピット】女神パルテナに仕える、このゲームの主人公。Wiiソフト『大乱闘スマッシュブラザーズＸ』にもファイターとして登場している。『新・パルテナ』では25年ぶりに主役を張り、空と大地を舞台に活躍。 pic.twitter.com/KyY8QOez
— 新・光神話パルテナの鏡 (@3DS_Palutena) February 22, 2012

[+] ピットの情報(5件) をさらにここに表示

概要
- 「光神話パルテナの鏡」の主人公、ピットくん。女神パルテナに仕えている。スマブラにも登場する。
ステータス
- パルテナ親衛隊の隊長である。 (リーダーな所)
持ち物
- パルテナから受け取った光の弓矢で戦う。 (弓矢を持つな所)
能力
- 自力で飛ぶことはできないが、パルテナの力を借りれば可能。 (飛行な所)
基礎性格
- 桜井政博氏曰く、「悩みません。あと自分探しとかもしません(笑)」 (元気な所)

ピット (光神話パルテナの鏡) の元気な所について

桜井政博氏曰く、「悩みません。あと自分探しとかもしません(笑)」 (2020/3/23 20:25)

関連ツイート紹介！:

【あと2日】
ピース!!
ひさしぶりの出番ですね、パルテナさま!!
今回の相手も強敵揃いですが、パルテナ親衛隊隊長のボクには恐るるに足りませんね!!ピット、いきます!!#スマブラカウントダウン pic.twitter.com/Y7pR4xJK77
— 新・光神話パルテナの鏡 (@3DS_Palutena) December 5, 2018

[+] ピットの情報(5件) をさらにここに表示

概要
- 「光神話パルテナの鏡」の主人公、ピットくん。女神パルテナに仕えている。スマブラにも登場する。
ステータス
- パルテナ親衛隊の隊長である。 (リーダーな所)
持ち物
- パルテナから受け取った光の弓矢で戦う。 (弓矢を持つな所)
能力
- 自力で飛ぶことはできないが、パルテナの力を借りれば可能。 (飛行な所)
基礎性格
- 桜井政博氏曰く、「悩みません。あと自分探しとかもしません(笑)」 (元気な所)

日本語版 English ver