211/22 is Good Twin-Tails Day!(Coletas dobles chara list) Thank Our Pets Day!(Mascota chara list) Good Couples Day!(Familia chara list) (All anniversaries) [Cantidad de personajes: 20159] Add a new character
Tu comparador de personajes (por serie)
"Genshin Impact" Character Diagnose! (All diagnoses)
| Crossing
Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russianは、
Haz clic en «Detalles» para abrir la página del personaje. Si no encuentras el personaje que buscas, puedes registrarlo en este formulario de registro de personajes.
"Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" Characters Popularity Ranking is here!
"Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" Similar characters diagnosis
"Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" Explore characters by attributes
"Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" Make a character sort with two choices
— sobre Tipo sanador/a She is fairly tall, which makes her seem very warm and embracing. そこそこ身長もあるので、包容力が高く見える。 Comentario en japonés English (2025/1/8 20:16)
Publicación relacionada:
マ「今の話、アーリャちゃんには内緒ね?」#ロシデレ pic.twitter.com/wlDQ6SN1Ii
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) January 8, 2025
— sobre Le atrae el sexo opuesto She often tells Masachika she loves him, since she thinks he doesn't understand Russian. 政近がロシア語が分からないと思って、割と頻繁に好き好き言っている。 Comentario en japonés English (2024/12/31 17:16)
Publicación relacionada:
【好きよ】#ロシデレ pic.twitter.com/2URrOR7ykB
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) December 30, 2024
— sobre Parece serio She looks like a refined, black-haired young lady from a wealthy family (an old family that was formerly part of the nobility). 見た目は清楚系黒髪お嬢様(元華族の旧家)。 Comentario en japonés English (2024/12/14 18:22)
— sobre Maternal The type who leans in close to others. 寄り添ってくるタイプ。 Comentario en japonés English (2024/12/21 16:48)
Publicación relacionada:
🎀第1期 名シーンを紹介🎀
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) December 19, 2024
TVアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』
第3話「そして二人は出会った」
名シーンを再度お届け✨
『いいんだよ…よしよし』#ロシデレ
▼第3話ノンクレED▼ https://t.co/0zcPFQ00N9 pic.twitter.com/qBDBiLiFJ8
— sobre Habla en un idioma extranjero. Russian cursive is difficult. In the example, numbers are written, and 36.6 is like body temperature, and 100 to 60 is blood pressure, so I know it's probably medical related. ロシア語の筆記体は難しい。例は数字が書いてあり、36.6が体温ぽく、100から60は血圧的なので多分医療関係と分かるが。 Comentario en japonés English (2024/11/29 16:36)
Publicación relacionada:
ロシア語の筆記体マジで何もわからん pic.twitter.com/lTqmnK3380
— えいけい (@A_K_180) November 24, 2024
— sobre Cabello plateado
— sobre Heroína In Rano 2025, in the Narou synchronized showdown between Tenshi-sama and Rosidere, Rosidere finally wins due to the popularity of the main character between Shu and Masachika, but Tenshi-sama continues to win as the heroine/illustrator. / Furthermore, since McCain took 1st place for work, 1st place for illustrator, and 2nd place for heroine, Rosidere could not take 1st place in the anime year, and Arya fell to 3rd place for heroine. / Mahiru Shiina has maintained the top spot as the most popular heroine for four consecutive years even though the Angels-sama anime was not aired in 2018. As expected, she is the strongest heroine in the Narou romance department.
このラノ2025、お隣の天使様vsロシデレのなろう同期対決は、周 vs 政近の主人公人気でロシデレが遂に勝利するも、ヒロイン・イラストレーターでは天使様が引き続き勝利。
そのうえ、マケインが作品1位、イラストレーター1位、ヒロイン2位を取ったため、ロシデレはアニメイヤーでも1位が取れずアーリャはヒロインで3位転落。
天使様はアニメ放映なし年でも椎名真昼が4年連続ヒロイン人気トップの座を維持。さすが、なろう恋愛部門最強ヒロインである。
Comentario en japonés
English
(2024/11/29 1:22)
— sobre Parece amable The gentle and soothing expression on her face is typical of Marcia. 優しさと癒しを感じる表情がマーシャらしさである。 Comentario en japonés English (2024/11/17 10:23)
— sobre Estatura promedio 『裏話』表紙を見ると、アーリャとマーシャの身長差が10cm(頭半分)あるように見えないのだが🫥。
なお、2024年11月29日発売の短編集『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん 裏話』表紙は水着アーリャ&マーシャ。紙本初回限定リバーシブルカバーとして踊り子有希を収録。
https://twitter.com/momoco_haru/status/1849784648832082100
https://twitter.com/momoco_haru/status/1852320998835568710
(2024/11/9 13:37)
— sobre Nació en noviembre For some reason, the picture is different from the members who actually came. 何故か実際に来たメンバーと違う絵。 Comentario en japonés English (2024/11/9 10:42)
Publicación relacionada:
✨🎀𝙃𝙖𝙥𝙥𝙮 𝘽𝙞𝙧𝙩𝙝𝙙𝙖𝙮🎀✨
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) November 6, 2024
本日11月7日は
アーリャのお誕生日🎂
政近たちがアーリャをお祝いする
新ビジュアルを公開✨ #アーリャ生誕祭2024 のタグで
アーリャをお祝いしましょう✨#ロシデレ pic.twitter.com/6Rn4mkxgEI
— sobre Regordete/a Maybe it's a recent trend, but I feel like my lower body, including my thighs, are getting chubby. 最近の流行りなのか、太ももなどの下半身がむっちりしてきた気がする。 Comentario en japonés English (2024/11/8 15:04)
Publicación relacionada:
TVアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) November 8, 2024
11月27日(水)発売のBlu-ray&DVD第3巻
原作イラスト #ももこ &キャラクターデザイン #室田雄平 描き下ろしBOXイラストを公開🎀✨
▼詳細はこちら▼https://t.co/jZqqAXepgz#ロシデレ pic.twitter.com/4N9DA5teGP
— sobre Algo raro/a In the novel version, the student council's greeting was supposed to be proper, but in the anime, it was a comment about the day after tomorrow. 小説版では生徒会の挨拶はちゃんとしたはずなのたが、アニメでは明後日のコメントをしていた。 Comentario en japonés English (2024/11/4 17:20)
— sobre el resumen
— sobre Apacible In the novel version, she is a bit laid-back, but in reality she is a solid older sister. / In the anime version, she is just a Poké Poké character.
小説版はちょっとのんびりしたところもあるが実はしっかりしたお姉ちゃんだが
アニメ版はただのポケポケキャラと化している。
Comentario en japonés
English
(2024/10/25 10:49)
— sobre Ojos celestes The color of her eyes looks light blue. 瞳の色は水色に見える。 Comentario en japonés English (2024/10/8 9:06)
Publicación relacionada:
TVアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) October 7, 2024
10月10日発売「ニュータイプ11月号」にて
「ロシデレ」表紙の限定版がTSUTAYAで発売決定🎀✨#天﨑滉平 ×#上坂すみれ CV対談や#伊藤良太 監督等スタッフ陣のインタビューも✨
特集記事&B2ポスターをぜひご覧ください。#ロシデレ pic.twitter.com/dJo8FNvzXh
— sobre Difícil de conquistar It's a mystery why she's grinning so much and being called the "solitary princess." こんなにニヤニヤしていて「孤高のお姫様」と呼ばれているのが謎い。 Comentario en japonés English (2024/9/20 20:38)
Publicación relacionada:
TVアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) September 18, 2024
Season2️⃣制作決定🎀✨
━━━━━━━━━━
原作イラスト・ももこ先生より
お祝いイラストが到着✨
▼特報映像はこちら▼https://t.co/LTlwBSP8Fx#ロシデレ #ロシデレ第2期 pic.twitter.com/Q9N4x44CEV
— sobre Estatura promedio She is 160cm tall and is in the middle of the female student council. 身長160cmで生徒会の女性陣の中で真ん中の高さ。 Comentario en japonés English (2024/9/6 19:44)
— sobre No tolera el alcohol I don't have enough tolerance for alcohol to get drunk just from the smell of Western sweets. 洋菓子の香りだけで酔ってしまうほどアルコール耐性がない。 Comentario en japonés English (2024/9/6 13:09)
— sobre Algo raro/a Because he is so sensitive and free-spirited, he sometimes has trouble holding conversations. 感性が豊かで自由奔放なので、ときどき会話が成立しなくなる。 Comentario en japonés English (2024/8/31 11:47)
— sobre Heroína 1. The female heroine is in a pinch → In fact, the talented male protagonist brilliantly saves her → The female heroine is depressed / / 2. The female heroine, who has a strong will to win, pulls the passive male protagonist along even if forcefully / / is repeated.
1. 女ヒロインがピンチに→ 実は優秀な男主人公が華麗に助ける→ 女ヒロインがデレる
2. 俯瞰型で受け身な男主人公を、勝ち気でハッキリした性格の女ヒロインが強引にでも引っ張っていく
の繰り返し。
Comentario en japonés
English
(2024/8/30 16:35)
— sobre Le gustan sus hermanos I have an older brother who is in the same grade as me, and I have a good relationship with my siblings. 同学年の兄がいて、兄妹仲は良い。 Comentario en japonés English (2024/8/26 22:29)
Publicación relacionada:
◤予告📢◢
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) August 26, 2024
いよいよ8月30日はロシデレ最新9巻の発売日!📘
明日から発売日までの3日間
最新9巻の挿絵イラストをピックアップして
公開していきます!
本日はプレカウントダウンとして
9巻ミニキャラの政近と有希をお届け!
発売日まで、今しばらくお待ちください~!#ロシデレ pic.twitter.com/Y7ThGwJp7C
— sobre Cinta para el pelo The silver hair and red ribbon suit her very well. 銀髪と赤いリボンがとても似合っている。 Comentario en japonés English (2024/8/26 22:24)
— sobre Perfeccionista Perhaps because I always approach things with a rock-solid system, my thinking freezes when something unexpected happens. 物事に盤石の体制で臨むのが常のためか、予想外のことがあると思考がフリーズする。 Comentario en japonés English (2024/8/26 19:54)
— sobre Inteligente Originally, I could only speak Russian, but now I am fluent in Japanese. / I have top grades, excellent administrative skills, have made many friends in about a year since I transferred, and am good at cooking. / He is good at accepting things and doesn't complain or say things he doesn't want others to spread, so he has no weaknesses.
元々ロシア語しか話せなかったのに今では日本語ペラペラ、
成績上位、事務能力高、転校してきて1年程度で友人多数、料理もうまい。
物事を受け流すのがうまく、愚痴や他人に広まってほしくない事を言わないので弱みもない。
Comentario en japonés
English
(2024/8/24 21:45)
— sobre Franco/a She laughs a lot, is gentle and friendly, and enjoys listening to any story. However, they do not try to inquire into other people's private information. / I have a lot of friends, but I don't hang out with others, so if I don't get invited, I sometimes have lunch alone. / Nonchalant (French: ``carefree, free-spirited, careless'') and easy-going.
よく笑い、おっとりしていて人当たりが良く、どんな話でも楽しそうに聞く。ただし、他人のプライベートを聞き出そうとはしない。
友達は多いがむやみにつるまないので誘いがない時は一人で昼食をとるときもある。
ノンシャラン(フランス語「のんきで自由気ままで無頓着」)でサラサラしている。
Comentario en japonés
English
(2024/8/24 20:55)
— sobre Alto orgullo Originally, Masachika was a person who praised himself and was very sensitive, so his values are similar to Arya. 元々政近は自分スゲー、誉めて感がすごい人間だったのでアーリャと価値観が似ている。 Comentario en japonés English (2024/8/23 15:27)
1
— sobre Heroína As of January 2024, it had sold 2.5 million copies (https://twitter.com/samansa007/status/1748276285124845825), but after volume 8 of the novel and the anime premiere, it surpassed 5 million by August 2024. Among all Kadokawa Sneaker Bunko series, it rose to the level just below the 10-million-copy sellers Haruhi Suzumiya (12 main-series volumes), KonoSuba (17 main-series volumes), and Record of Lodoss War (7 + 6 + 7 + 1 volumes). Compared with past works in similar genres, it is already approaching the final sales of Oreimo (5.2 million copies across 12 volumes) and Toradora! (5 million copies across 10 volumes).
2024年1月段階では250万部(https://twitter.com/samansa007/status/1748276285124845825)だったが、小説8巻発売とアニメ放映開始で2024年8月時点で500万部を突破した。
スニーカー文庫全体でも涼宮ハルヒ(本編小説12巻)、このすば(本編小説17巻)、ロードス島(本編小説7+6+7+1巻)の1000万部突破組の次まで上がり、
似たジャンルの過去作を見ても既に『俺妹』(本編12巻520万部)や『とらドラ!』(本編10巻500万部)の最終売上に届こうとしている。
Comentario en japonés
English
(2024/8/18 0:04)
Publicación relacionada:
◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) August 13, 2024
👟創刊36周年 👟
スニーカー文庫ラブコメ史上初の快挙達成#ロシデレ シリーズ累計5⃣0⃣0⃣万部突破🎊
◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢
小説・コミック・電子書籍・翻訳出版すべてが世界中で大人気🌍✨… pic.twitter.com/3DRnOvntIX
— sobre Parece mayor It doesn't look that great when she's moving, but I think she looks more mature than a 16-year-old when I see her in still images. 動いているとそうでもないが、静止画で見ると16歳よりも大人びて見えると思う。 Comentario en japonés English (2024/8/15 19:36)
Publicación relacionada:
✩˖°⌖.꙳✩˖°⌖.꙳✩°⌖.꙳✩°⌖.꙳✩°⌖.꙳✩
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) August 12, 2024
SNSアイコンプレゼント
✩˖°⌖.꙳✩˖°⌖.꙳✩°⌖.꙳✩°⌖.꙳✩°⌖.꙳✩
毎週月曜日は
ロシデレSNSアイコンプレゼント!🎁
ぜひ使ってください♪#ロシデレ pic.twitter.com/4IBUi5sRCW
— sobre Integrante de un comité o del consejo estudiantil The reality is that in election campaign meetings and student council business meetings, I only think about personal feelings that have nothing to do with the topic, and I don't see myself being helpful to those around me at work. I think people who want to support them enough as they are are overrating them.
選挙戦の打ち合わせでも、生徒会業務の打ち合わせでも、議題と関係のない個人的な感情のアレコレばかり考えていて、
仕事で周りの役に立っている描写もないのが実情。そのままで十分に応援したくなる人間は過剰評価だと思う。
Comentario en japonés
English
(2024/8/15 18:48)
— sobre Aliado A distinctive feature of Marcia is that her relationship with Masachika changes as the volumes progress. / This is unusual because in the first volume of light novels, the basic strategy is to complete the relationship by deepening the relationship to the point where you feel like there is no way the relationship can go any further. / The reason is that if the first volume doesn't sell, the series will be discontinued when the second volume is published. / Because of this, the second volume onward tends to be a slow and slow progression, but Marcia is an exception, and although she doesn't appear much, she moves a lot. / On the other hand, Arya appears often, but her relationship with her doesn't really change from the end of the first volume.
マーシャは政近との関係が巻が進むごとに変わってきているのが特徴的。
これは珍しいことで、なぜならライトノベルは1巻の時点で、もうこれ以上関係進めようがないだろってくらいに関係性を深めて、人間関係を完成させるのが基本戦略になる。
それはなぜかというと1巻が売れないと2巻刊行時点でシリーズが打ち切りになるから。
そのせいで、2巻以降はモタモタ逆走引き延ばし展開になりがちなのだが、例外的にマーシャについては出番は少ないのに動きが大きい。
逆にアーリャは出番は多いが関係性は1巻末からほぼ動かないのが特徴。
Comentario en japonés
English
(2024/8/9 16:28)
— sobre Seguro/a de sí mismo/a In the original novel, Arya is a person who deals harshly with drunks and pick-up men, asserts her opinions to her partner and sister without hesitation, and is willing to use force, but in the anime version, as of episode 6, most of the scenes where she clashes with those around her have been cut out.
アーリャは、原作小説では酔っ払いやナンパ男に辛辣な対応を取り、パートナーや姉に対して自分の意見を曲げずに主張し実力行使も辞さない人物なのだが、
アニメ版は6話時点では、周囲と衝突する場面がほとんどカットされている。
Comentario en japonés
English
(2024/8/9 14:02)
— sobre Integrante de un comité o del consejo estudiantil The current situation as of volume 8 is that Yuki's advantage in the election campaign cannot be broken and Masachika is standing out more than others, so it seems that there is nothing that can be done unless Yuki withdraws from the campaign or changes Masachika's candidate for Chairman to Arya's vice-chairman candidate.
選挙戦は有希の優位が崩せず政近のほうが目立っているという8巻時点の情勢だと、
有希が選挙戦降りるか、政近会長候補でアーリャ副会長候補に変えるかしないとどうしようもなさそうに見える。
Comentario en japonés
English
(2024/8/9 11:00)
— sobre Apacible Although he exudes a peaceful atmosphere, he is the type to act firmly and sincerely in important situations. 和やかな雰囲気を漂わせながらも、重要な場面ではしっかりと真摯に振る舞うタイプ。 Comentario en japonés English (2024/8/8 18:49)
— sobre Grupo sanguíneo B Birthday: December 24th (16 years old) / Blood type: B / Height: 160cm / Hobbies and special skills: Collecting cute things, making tea / Favorite food: Strawberries / Goal in school life: Having fun with everyone / Notes: Although he is an external student from high school, he has a wide range of friendships and is accepted by many students. / She works at her own pace and has a loose sense of time, but her grades and lifestyle are good. / Source: Comicalized volume 5 cover back page
誕生日:12月24日(満16歳)
血液型:B型
身長:160cm
趣味・特技:可愛いもの集め・紅茶を淹れること
好きな食べ物:イチゴ
学校生活での目標:みんなで楽しい時間を過ごすこと
備考:高等部からの外部入学生だが広く交友関係を持ち、多くの生徒に受け入れられている。
マイペースで時間の感覚にルーズなところもあるが、成績も生活態度も良好。
ソース:コミカライズ5巻カバー裏ページ
Comentario en japonés
English
(2024/8/8 1:45)
— sobre Amable The cast is the little devil Yuki and the angel Masha. 小悪魔有希と天使マーシャという配役である。 Comentario en japonés English (2024/8/8 1:05)
Publicación relacionada:
これがアニメで見たかった https://t.co/9mnPqeXtfD
— 燦々SUN (@SUN91651696) August 7, 2024
— sobre Estricto/a In the anime, scenes of Arya's negative behavior have been cut out, such as the scene where she asks Masha to put on her socks and declares, "No, Masha is no help," and the scene where Masachika slaps her because she said she slept a lot the night before. / Arya's personality has been made milder.
アニメでは、マーシャにソックスを履かせてもらって「ダメ。マーシャじゃ参考にならない」と言い放つシーンや、
政近が前日よく寝たというので平手打ちにするシーンなど、
アーリャのマイナス行動シーンがカットされて性格がマイルドになっている。
Comentario en japonés
English
(2024/8/1 17:59)
— sobre Cabello castaño claro In the anime, childhood Masha is blonde, but it's a mystery that Arya in the OP and flashbacks has silver hair. Arya was also supposed to have blonde hair when she was a child. アニメ、幼少期マーシャはちゃんと金髪だけど、OPや過去回想のアーリャが銀髪なのが謎。アーリャも幼少期は金髪のはずなのだが。 Comentario en japonés English (2024/7/27 19:21)
— sobre La mitad de dos países My native language is Russian, and I speak Russian in emergencies. 母国語はロシア語で、とっさの時はロシア語が出る。 Comentario en japonés English (2024/5/25 20:21)
— sobre Alto orgullo As depicted in Arya's monologue at the beginning of volume 6 of the novel, she is the type of person who wants others to acknowledge that her way of life is correct. 小説6巻冒頭のアーリャのモノローグで描かれているように、自分の生き方が間違っていないと周りに認めてもらいたいタイプ。 Comentario en japonés English (2024/5/25 19:55)
— sobre Estatura muy alta ↑From left: Masha Yuki (height 150cm) Arya (height 170cm) Ayano Masha also looks surprisingly tall, but perhaps she's wearing heels, and Yuki and Arya aren't depicted as having a 20cm difference, so it's going to be difficult until we get definitive information. Other recent works, such as ``Single Room, Average Sunlight, With an Angel'', were described as ``small'' on various review sites. ' Towa was 156cm, which is average height.
↑左から
マーシャ
有希(身長150cm)
アーリャ(身長170cm)
綾乃
マーシャも意外と長身に見えるが、ヒールでも履いているのか有希とアーリャが20cmの差があるように描かれていないので、確定情報が出ないと難しそう。
最近の他作品でも「小柄」とあちこちのレビューサイトで書かれていた『ワンルーム、日当たり普通、天使つき。』のとわが156cmと平均身長だったりした。
Comentario en japonés
English
(2024/5/20 13:08)
— sobre Clase media Arya's settings are being vandalized again. アーリャがまた設定を荒らされてる。 Comentario en japonés English (2024/5/20 10:34)
— sobre Estatura muy alta When the girls line up, Arya's height stands out. 女の子たちで並ぶとアーリャの身長の高さが目立つ。 Comentario en japonés English (2024/5/18 10:12)
Publicación relacionada:
マ「ふふっ、どう?似合ってる?」
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式@ももこ画集7月1日発売! #ロシデレ (@roshidere) May 16, 2024
ア「あら、もちろん私が一番でしょ?」
綾「なんだか落ち着かない、です……」
有(両手に花だぜひゃっほ~い)#ロシデレ pic.twitter.com/fGnzABtSSy
— sobre Gato o tigre A stuffed animal is being treated like a cat. ぬいぐるみで猫扱いされている。 Comentario en japonés English (2024/4/17 15:24)
Publicación relacionada:
マガポケでロシデレ開いたら出るコミックス宣伝ページ、こんな感じでめっちゃ可愛くしてもろてるんでポイントゲットがてら見て🦄💓💟💭🌈💜 pic.twitter.com/s00NO1Rr3F
— 手名町紗帆🐰ロシデレ漫画4巻発売中! (@tenacitysaho) April 11, 2024
— sobre Inteligente When it comes to the human mind, he has a level of insight that asks, ``How do you know? Are you an Psychic?'' 人間の心については「どうして分かるの? エスパー?」というレベルで洞察力を発揮する。 Comentario en japonés English (2024/4/1 15:49)
— sobre Regordete/a アーリャのようにアバラが浮いてるような細さではないが規格外のバストサイズの割には細い。 (2024/3/28 19:51)
— sobre Trabajador/a esforzado/a He has a strong desire to rise, and is seeking the position of ``Student Council President of Seirei Academy,'' a position where he can feel that he is successful in the world. 上昇志向が強く、自分が世俗的に成功していることを実感できる地位である「征嶺学園の生徒会長」を求めている。 Comentario en japonés English (2024/2/26 17:33)
— sobre Aliado He reassures the protagonist that he is his absolute ally. 主人公に絶対の味方であることをアピールして安心させてくれる存在である。 Comentario en japonés English (2024/2/24 18:40)
— sobre Difícil de conquistar There was talk of moving Volume 8’s release from February to April to coincide with the anime premiere, since Volume 9 was planned for July. Volume 8 ultimately came out as originally scheduled, while the anime was postponed from April to July, the month Volume 9 was released. 8巻2月発売、9巻7月発売をアニメ放送開始に合わせて8巻の発売日を2月→4月にする話があったが、8巻はそのまま発売になり、アニメ放映のほうが4月から9巻発売月の7月に延期になった。 Comentario en japonés English (2024/2/21 0:29)
Publicación relacionada:
【重要なお知らせ】
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式@小説最新8巻 大好評発売中! #ロシデレ (@roshidere) February 19, 2024
TVアニメ「#ロシデレ」の放送時期ですが、皆様にさらに楽しんでいただける作品を目指すため、2024年4月から7月に延期することとなりました。
楽しみにお待ちいただいている皆様には大変申し訳ございませんが、引き続き応援のほど、よろしくお願いいたします。 pic.twitter.com/xp8CDpJF4P
— sobre Estatura muy alta Her father Mikhail is a giant, nearly two meters tall, which explains her height. Alya and Masha both have the middle name Mikhailovna because Russian middle names are formed from the father’s name plus ovna for daughters or ovich for sons. Masha takes after their mother more, while Alya resembles their father.
父のミハイルが身長2m近い巨漢で、背が高いのは遺伝。
なお、アーリャもマーシャもミドルネームがミハイロヴナだが、
ロシア人のミドルネームは、父親の名前+ヴナ(娘) or ヴィッチ(息子)だからである。
どちらかと言うとマーシャが母親似で、アーリャが父親似。
Comentario en japonés
English
(2024/2/10 10:06)
— sobre Habla en un idioma extranjero. Alya speaks Russian to herself about feelings she does not intend to share with others, while Masha uses Russian to share private conversations with only Masachika.
アーリャは他人に伝える気のない心情を独り言としてロシア語で話しているが、
マーシャは政近と2人だけの秘密の話をロシア語で話している。
Comentario en japonés
English
(2024/2/10 9:22)
— sobre Le gustan los dulces She has a sweet tooth: she might eat five pieces of cake right after a steak lunch, or share a 2 kg pumpkin pudding with Masha and eat 40 percent of it. That would be about 800 g between them, roughly 400 g each; a Morozoff pudding is 170 g, so that is about two and a third puddings.
昼にステーキランチを食べた直後にケーキ5個を食べたり、2kgのかぼちゃプリンの4割をマーリャと2人で平らげたりの甘党。
※つまり400gのプリンを食べたと思われる。モロゾフのプリンが170gなので、2個と3分の1程度。
Comentario en japonés
English
(2024/2/9 18:57)
— sobre No tolera el alcohol Masha gets drunk just from the smell of alcohol. お酒の匂いだけで酔っぱらってしまう。 Comentario en japonés English (2024/2/6 9:23)
— sobre Cinta At Seirei Academy, each grade has a different color for boys’ neckties and girls’ ribbons. Volumes 1 and 2 show Alisa identifying male students’ grades by their tie colors and female students’ grades by their ribbon colors. In volume 1, Alisa glances at a male student’s tie, recognizes that he is an upperclassman, and gives him a slight nod. In volume 2, a girl’s unfamiliar voice and face do not ring a bell; from her ribbon color, Alisa can tell only that they are in the same grade.
征嶺学園では学年ごとに胸のネクタイ(男子生徒)、リボン(女子生徒)の色が異なっており、
アーリャが男子生徒はネクタイの色で、女子生徒はリボンの色で学年の判別を行っていることが1巻・2巻で描かれている。
「男子生徒を、アリサは足を止めずにチラリと見遣ると、そのネクタイの色から先輩であることを確認して軽く会釈した」(1巻)
「聞き覚えのない女性の声だったが、やはり顔を見てもピンとこなかった。リボンの色からして、同学年らしいということくらいしか分からない」(2巻)
Comentario en japonés
English
(2024/1/16 16:42)
— sobre el resumen Please delete the page as it still has strange settings. 変な設定になったままなのでページを削除してください。 Comentario en japonés English (2024/1/8 17:42)
— sobre el resumen This was also a strange setting earlier, but who did it? これもさっき変な設定されていたのですが誰の仕業ですか? Comentario en japonés English (2024/1/8 12:17)
— sobre Apreciado/a She has a gentle, fluffy air that makes her popular with all kinds of people. Despite that soft demeanor, she is surprisingly good at arguing, which makes her dependable. 柔らかい雰囲気でいろんなタイプの人に親しまれている。また、ふわふわとした雰囲気の割に意外と論戦も強かったりするので頼りにもなる。 Comentario en japonés English (2024/1/6 17:35)
— sobre Tipo hielo On the cover of Volume 8, he looks cold for November, but since he's white, he's probably resistant to the cold. White people have a higher average body temperature than Japanese people, so many of them are sensitive to heat, and they generally wear light clothing. 8巻表紙では11月にしては寒そうな格好をしているが、白人なので寒さに強いのだろう。白人は日本人より平均体温が高いので暑がりな人が多く、着ているファッションも全体的に薄着。 Comentario en japonés English (2023/12/26 11:07)
Publicación relacionada:
#ロシデレ 最新8巻、2月1日に発売🎊
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式@最新8巻 2024年2月1日発売! #ロシデレ (@roshidere) December 15, 2023
絆を深め合う2人に忍び寄る不穏な影!?
ドキドキなお誕生日会編!
今回も紙本初回限定リバーシブルカバー仕様、カバー裏面にはお姉さんの魅力満点な魔女っ娘衣装のマーシャが収録されていますよ🧙♀️
ご予約はお早めに!
🔽特設ページ🔽https://t.co/igD3J7ARgH pic.twitter.com/7IfG9Gq6KO
— sobre Perfeccionista She has a habit of carefully chopping vegetables into evenly sized pieces, for example taking five minutes to chop the green onion for rice porridge. おかゆに載せるネギを刻むのに五分掛けるなど、野菜を同じ大きさ細さになるように几帳面に切る癖がある。 Comentario en japonés English (2023/11/13 12:26)
1
— sobre Le gustan los dulces One reason is the difference in food culture: Alya likes sweets, and in Russia people drink tea with jam, while porridge (kasha) is seasoned with sugar, honey, or milk.
Incidentally, when Masha says in volume 2 that Russian tea is "unfortunately not lemon tea," she means that in Britain, "Russian tea" refers not to the way tea is drunk in Russia but to the lemon tea served at the Russian court by Queen Victoria.
アーリャは甘いものが好きなのだが、ロシアではジャムをお供に紅茶を飲む、おかゆ(カーシャ)は砂糖や蜂蜜や牛乳で味付けするなど、食生活の違いも一因。
ちなみに2巻でマーシャがロシアンティーを「残念ながらレモンティーではないけど」と言っているのは、イギリスではロシアンティーはロシア圏でのお茶の飲み方のことではなく、ヴィクトリア女王がロシア王室で振る舞ったレモンティーのことを指すからである。
Comentario en japonés
English
(2023/11/12 14:55)
Elige atributos y sigue los «siguientes pasos» para encontrar un personaje que te entusiasme. → Empezar
It starts off sounding like Yui, then shifts into her signature boyish style! Fuwa Fuwa Time. (Hay más canciones en MQube y SoundCloud). En Twitter suelo seguir a todo el mundo.
(Bobobo-bo Bo-bobo) — sobre Región de Kantō aspecto (Región de Kantō personaje ranking)水戸市出身 (2026/11/21 8:58)
(Jewelpet) — sobre Sensato/a aspecto (Sensato/a personaje ranking)はい。後こんぺいとうでは高市智子が悩みがない所為で炎上したことがある部類で、菅野美寿紀が悩みが深い所為で炎上したことがある部類ですか? (2026/11/19 19:33)
(Jewelpet) — sobre Sensato/a aspecto (Sensato/a personaje ranking)はい。後こんぺいとうでは高市智子が★5つで、菅野美寿紀が★4つですか? (2026/11/19 17:37)
(Serial Killer) — sobre Europa aspecto (Europa personaje ranking)ウクライナ出身 (2026/11/18 14:09)
(FX戦士くるみちゃん) — sobre Nació en noviembre aspecto (Nació en noviembre personaje ranking)11月15日生まれ。 (2026/11/15 13:45)
キャラ属性王国のX(旧Twitter)